Над чем работают переводчикиПоделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.
Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
I've just completed the English>Italian translation of a claim and its related documentation, approx. 8,000 words English>Italian MTPE of various user manuals for household appliances (fans and blenders) English>Italian proofreading of a fashion brand's magazine issue (9,000 words). 1 user Translation of an air fryer user manual. EN>IT translation on the European Framework of Actions on Skills in the Audiovisual and Live Performance Sectors French>Italian revision of a writ of summons EN>IT proofreading of a press realease about specific spa treatments offered at some luxury resort & spa centres in Europe, UAE and US. EN>IT translation of a series of presentations and case studies on online and in-app advertising solutions based on Deep Learning technology English to Italian translation of a notice of divorce proceedings and related documents EN>IT translation of two flyers with instructions on how to request food and cash assistance benefits in New Jersey |
