This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
Литература и поэзия
История
Механика / Инженерная механика
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Языкознание
Туризм и поездки
Компьютеры: Программное обеспечение
Энергетика / Энергопроизводство
Юриспруденция (в целом)
Рабочие области:
Генеалогия
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Юриспруденция: Контракты
Техника: Промышленность
География
Археология
More
Less
Расценки
английский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово французский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово русский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово румынский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово хорватский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово
албанский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово испанский => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово каталанский (каталонский) => итальянский - ставки: 0.03 - 0.04 EUR за слово
My name is Chiara Barbieri, I live in Genoa (Italy) and I have been working as a freelancer since 2007. I translate from many languages to italian. I usually work with SDL Trados 2021, but I can perform "free" translation, as well.
I have a PhD in Science of Italian Language (2010). I can do translations fast and well...
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.
