Рабочие языковые пары:
немецкий => итальянский итальянский => немецкий английский => итальянский английский => немецкий русский => итальянский
Client-vendor relationship recorded successfully! Armin Albasini has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Armin Albasini
Words matter Bolzano, Trentino-Alto Adige, Италия
Местное время : 17:02 CEST (GMT+2)
Родные языки : итальянский
, немецкий
Независимый письменный и/или устный переводчик, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing Области специализации: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права Медицина: Фармацевтика Недвижимость Юриспруденция (в целом) SAP Общественные науки, социология, этика и т.д.
Рабочие области: Реклама / Связи с общественностью Сельское хозяйство Архитектура Автомобили / Автомеханика Бизнес / Коммерция (в целом) Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме Компьютеры: Программное обеспечение Компьютеры: Системы и сети Экономика Геология Информационные технологии Юриспруденция: Контракты Маркетинг / Изучение рынков Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) Механика / Инженерная механика Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления Полиграфия и издательское дело Медицина: Здравоохранение Строительство / Строительная техника Животноводство / Зоотехника
More
Less
General rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Euro (eur) Карта Visa, Банковский перевод Master's degree - SSML, Pisa Переводческий стаж, лет: 20. Дата регистрации на ProZ.com: Oct 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast, XTM итальянский (DOCX) , немецкий (DOCX) , английский (DOCX)
Ключевые слова SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
Последнее обновление профиля
