Post a job
в паре немецкий -> испанский (14631) » Вино / Виноделие / Виноградарство (392) » This search (392)

Член ProZ.com (44): 1 2
Не член ProZ.com (348): ...
Следующий
Results (392): 44 members | 348 non-members
Показ результатов 1 - 25
  Член ProZ.com Родной язык/Страна О столбце «Родные языки/страна» Программа CAT О столбце «Наличие программ CAT» Стаж Об этом столбце
 Очки KudoZ
за все время O cтолбце
Thomas Hirsch - испанский => немецкий translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 15 лет
Работает в данной области 35 лет
Дипломы указаны
8 в области специализации
140 в языковой паре
NOEMI SANDE - немецкий => испанский translator
NOEMI SANDE Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
NOEMI SANDE

Local time: 00:18		  
 DEU/ESL
Испания		 Да ProZ.com 15 лет
Работает в данной области 20 лет
Дипломы указаны
4 в области специализации
23 в языковой паре
Daniel Canteros - немецкий => испанский translator
Daniel Canteros Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Specialized in technical issues.

Local time: 00:18		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 20 лет 
Работает в данной области 22 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
385 в языковой паре
Stuart and Aida Nelson - немецкий => английский translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
English lawyer and German national

Local time: 23:18		  
 ENG/ESL
Великобритания		 Да ProZ.com 17 лет
Работает в данной области 55 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
217 в языковой паре
Ines R. - испанский => немецкий translator
Ines R. Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
real estate - engineering - legal

Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 30 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
191 в языковой паре
Andrea Kowalenko - испанский => немецкий translator
Andrea Kowalenko Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Legal & technical - fast and reliable

Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 18 лет 
Работает в данной области 22 лет
0 в области специализации
172 в языковой паре
Christian Muhm - немецкий => испанский translator
Christian Muhm Identity VerifiedПоказать календарь занятостиСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Translator & Engineer
ph: +34608122535
Local time: 00:18		  
 DEU/ESL
Испания		 Да ProZ.com 18 лет
Работает в данной области 27 лет
0 в области специализации
82 в языковой паре
Stefanie Guim Marce - английский => немецкий translator
Stefanie Guim Marce Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Fast, competent, reliable

Local time: 00:18		  
 DEU/ESL
Германия		 Да ProZ.com 22 лет 
Работает в данной области 29 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
76 в языковой паре
Dialogo - испанский => немецкий translator
Dialogo Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
Make words come easy...

Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 15 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
48 в языковой паре
Cristina Veiga - немецкий => испанский translator
Cristina Veiga Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
19 years: Technical, Medical, Business

Local time: 00:18		  
 ESL/GLG
Испания		 Да ProZ.com 18 лет 
Работает в данной области 21 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
47 в языковой паре
Carl Stoll - итальянский => английский translator
Carl Stoll Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Reliability Writ Large

Local time: 19:18		  
 ENG/ESL
Аргентина		 Да ProZ.com 20 лет 
Работает в данной области 30 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
28 в языковой паре
Teresa PE - английский => испанский translator
Teresa PE Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Finance and business expertise

Local time: 00:18		 
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 4 лет 
 
0 в области специализации
28 в языковой паре
Annette Jara Matus geb. Canora - немецкий => испанский translator
Annette Jara Matus geb. Canora Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
30 years experience freelance translator

Local time: 00:18		  
 DEU/ESL
Германия		 Да ProZ.com 19 лет 
Работает в данной области 38 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
16 в языковой паре
Christiane Schaer - испанский => немецкий translator
Christiane Schaer Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
accurate, reliable, multilingual

Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 22 лет
0 в области специализации
14 в языковой паре
Andrea Lorca - английский => испанский translator
Andrea Lorca Identity VerifiedПоказать календарь занятостиСегодня не был онлайн, или статус скрыт
IoLET, medical/pharmaceutical, legal

Local time: 18:18		  
 испанский
Чили		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 25 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
14 в языковой паре
Blanca BC - английский => каталанский (каталонский) translator
Blanca BC Посещал(а) ProZ.com сегодня
Wine, IT, surveys & EU - 15 YOE

Local time: 00:18		  
 CAT/ESL
Испания		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 20 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
12 в языковой паре
nicoletta jamin - немецкий => испанский translator
nicoletta jamin Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Ich helfe: Recht, Gesundheit, Sport...
ph: 650846913
Local time: 00:18		 
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 17 лет
Работает в данной области 35 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
12 в языковой паре
Jaime Llusá - английский => испанский translator
Jaime Llusá Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Reliable and experienced!

Local time: 00:18		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 22 лет
0 в области специализации
8 в языковой паре
Beatriz González - немецкий => испанский translator
Beatriz González Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Interaction among cultures

Local time: 00:18		  
 испанский
Германия		 Да ProZ.com 19 лет
Работает в данной области 20 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
4 в языковой паре
Tracy Mackay - испанский => английский translator
Tracy Mackay Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
A responsible and reliable translator

Local time: 18:18		 Send message through ProZ.com   
 ESL/ENG
Чили		 Да ProZ.com 15 лет
Работает в данной области 20 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
4 в языковой паре
Ingala Seyfert - испанский => немецкий translator
Ingala Seyfert Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
20+ yrs engineering, localization, legal

Local time: 00:18		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 25 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
0 в языковой паре
Adriana von Cappeln - немецкий => испанский translator
Adriana von Cappeln Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Technical Translations DE-ES, EN-ES

Local time: 00:18		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 27 лет
0 в области специализации
0 в языковой паре
Cvijan Tomasevic Sanz - испанский => немецкий translator
Cvijan Tomasevic Sanz Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Committed to providing reliable services

Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 19 лет
Работает в данной области 14 лет
0 в области специализации
0 в языковой паре
Susanne Meraner - немецкий => испанский translator
Susanne Meraner Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Traducciones profesionales de alemán

Local time: 00:18		  
 немецкий
Испания		 Да ProZ.com 11 лет
Работает в данной области 15 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
0 в языковой паре
Pilar Ciriquián Esguerra - испанский => каталанский (каталонский) translator
Pilar Ciriquián Esguerra Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Freelance translator EN/GE/ES > CA/ES

Local time: 00:18		 
 CAT/ESL
Германия		 Да ProZ.com 3 лет
Работает в данной области 3 лет
0 в области специализации
0 в языковой паре
Член ProZ.com (44): 1 2
Не член ProZ.com (348): ...
Следующий