Форумы о сайте ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

PEDRO ODUBAYO T
PEDRO ODUBAYO T  Identity Verified
Local time: 17:29
английский => испанский
+ ...
How consistent would the teaching program be? May 28, 2014

Hi Becky,
I have no doubt about the date and time mentioned; but would wish to know for how long will the teaching program run in just case for one reason or the other, I should miss the June 3 date.
Earnestly expecting your reply.

Thanks,
Pedro

[Edited at 2014-05-28 01:51 GMT]

[Edited at 2014-06-02 04:46 GMT]
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ПЕРСОНАЛ САЙТА
How consistent would the teaching program be? May 28, 2014

PEDRO ODUBAYO T wrote:

Hi Becky,
I have no doubt about the date and time mentioned; but would wish to know for how long will the teaching program run in just case for one reason or the other, I should miss the June 3 date.
Earnestly expecting your reply.

Thanks,
Pedro

[Edited at 2014-05-28 01:51 GMT]


Hello Pedro,

Thank you for your interest in the session. The course will last three hours.

Hope this helps.

My bests,
Helen
 
PEDRO ODUBAYO T
PEDRO ODUBAYO T  Identity Verified
Local time: 17:29
английский => испанский
+ ...
HOW MANY MORE CLASSES IN JUNE? Jun 2, 2014

Please, Becky, I wanted to know if I miss June 3 lass, if there would be another class for this level during this June. If so, how many more?

[Edited at 2014-06-02 15:02 GMT]
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ПЕРСОНАЛ САЙТА
HOW MANY MORE CLASSES IN JUNE? Jun 3, 2014

PEDRO ODUBAYO T wrote:

Please, Becky, I wanted to know if I miss June 3 lass, if there would be another class for this level during this June. If so, how many more?

[Edited at 2014-06-02 15:02 GMT]


Hello Pedro,

SDL Trados sessions are conducted regularly and more courses will be announced for July and August soon, http://www.proz.com/translator-training/topic/sdl-trados-certified

Hope this helps.

My bests,
Helen
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »