| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Powwow: Milano - Italy
|
|---|
| |
Riconfermo la mia presenza anche in caso di neve.
A domani...che bello!
| | | |
James (Jim) Davis 
Сейшельские острова
Local time: 16:55
Член ProZ.com c 2022
итальянский => английский
|
tradu-grace
Италия
Local time: 14:55
английский => итальянский
+ ...
| OK Serena io confermo (neve o non neve) | Feb 5, 2010 |
Le previsioni danno sole per domani !!! Strano ma vero.
| | | |
Anne Gygi
Local time: 14:55
итальянский => немецкий
+ ...
| Powwow domani | Feb 5, 2010 |
Confermo che ci sarò, indipendentemente da neve, pioggia o altro...
| | |
|
|
|
| Confermo anche in caso di neve | Feb 5, 2010 |
Ci sarò, neve o sole che sia!!!!
A domani
| | | |
John Venerella
Италия
Local time: 14:55
итальянский => английский
+ ...
Neither rain, nor snow, nor sleet, nor hail shall keep the powwowers from their appointed powwow...
| | | |
Sabina Moscatelli
Италия
Local time: 14:55
Член ProZ.com c 2004
немецкий => итальянский
+ ...
| io confermo per 2 | Feb 5, 2010 |
spero di arrivare a un orario umano, neve permettendo. Parto da Rho verso le 13.10. Se proprio mi vedessi in ritardissimo, vi chiamo
| | | |
Mohamed Soliman (X)
Италия
Local time: 14:55
итальянский => арабский
+ ...
Confermo per domani, a presto.
| | |
|
|
|
Alessandra Martelli (X)
Италия
Local time: 14:55
английский => итальянский
+ ...
Mi dispiace molto non poter venire, ma sono vittima di un ritorno di fiamma influenzale. Un abbraccio a tutti (da lontano, così non vi contagio), divertitevi!
| | | |
Serena Tutino
Италия
Local time: 14:55
Член ProZ.com c 2006
английский => итальянский
+ ...
| Mi dispiace Sabina | Feb 6, 2010 |
Sarà per un'altra volta, curali!
| | | |
Violeta Vasian
Италия
Local time: 14:55
румынский => итальянский
+ ...
| Grazie Serena! :) | Feb 6, 2010 |
Un caro saluto a tutti e un abbraccio alle ragazze che erano insieme a me.
| | | |
grazie Serena! Penso che i tuoi sforzi siano stati ampiamente ripagati dall'ottima riuscita dell'evento.
Un saluto a tutti e arrivederci al prissimo powwow!
| | |
|
|
|
Anch\'io ti sono grata Serena. E\' stata una bellissima giornata! Non vedo l\'ora di incontraci di nuovo. Un abbraccio a tutti
| | | |
Serena Tutino
Италия
Local time: 14:55
Член ProZ.com c 2006
английский => итальянский
+ ...
| Grazie a tutti voi | Feb 7, 2010 |
Vi ringrazio per essere stati così numerosi e per tutti i complimenti, in fondo dovete ringraziare anche Nadia che ha consigliato l\'ottimo locale!
Alla prossima!!!
| | | |
Mohamed Soliman (X)
Италия
Local time: 14:55
итальянский => арабский
+ ...
Ciao Serena, grazie a te per questo bellissimo incontro ed il fantastico gruppo. sto già preparando per il prossimo!!!
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Login to reply/comment 
