This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Michaela Müller Германия Local time: 11:00 английский => немецкий + ...
Treffpunkt und Termin
Sep 10, 2008
Treffpunkt:
mole3 café * restaurant (Clubhaus des Lindauer Segler-Clubs)
Segelhafen 3
88131 Lindau (Bodensee) - nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt (etwas weiter als Helvetia)
GPRS-Koordinaten: 47.32.7 N 9.41.4 E http://www.mole3.com/
----------
Bitte meldet Euch bis Mittwoch, den 24.09.08 an, damit ich bei der Reservierung die ungefähre Anzahl der Personen ne... See more
Treffpunkt:
mole3 café * restaurant (Clubhaus des Lindauer Segler-Clubs)
Segelhafen 3
88131 Lindau (Bodensee) - nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt (etwas weiter als Helvetia)
GPRS-Koordinaten: 47.32.7 N 9.41.4 E http://www.mole3.com/
----------
Bitte meldet Euch bis Mittwoch, den 24.09.08 an, damit ich bei der Reservierung die ungefähre Anzahl der Personen nennen kann.
Termin: 17:00 Uhr
Wer Tipps für Übernachtungsmöglichkeiten oder Sonstiges benötigt, bitte wieder direkt bei mir melden.
Bitte sagt auch Bescheid, ob ihr zu dem Treffen Begleitung mitbringt.
Vorschläge und Rückmeldungen zum Zeitpunkt sollten so bald wie möglich vorliegen. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Style of Speech Германия Local time: 11:00 английский => немецкий + ...
Bitte unbedingt nächstes Treffen mailen!
Sep 24, 2008
Hallo Michaela,
leider kann ich am Samstag nicht kommen, würde mich aber freuen, wenn Ihr mich auf dem Laufenden halten würdet wg. nächstem Treffen in Lindau.
Greets, Stephanie Steiner
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free