Форумы о сайте ProZ.com » Powwows »
Powwow: Chicago area - United States

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Chicago area - United States".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Allen Harris
Allen Harris
США
Local time: 18:06
французский => английский
+ ...
Thank you for attending Mar 4, 2006

Thank you cakken, Allison Weiss and doctor_suz for a good meeting!
 
Charity Kennedy
Charity Kennedy  Identity Verified
Local time: 18:06
китайский => английский
SCOLA Mar 5, 2006

I really enjoyed the meeting. Attendees, please keep in touch! Bord du lac, www.scola.org, rather than .com, is the site I was speaking of. However, it's a login and password kind of site.
 
Allen Harris
Allen Harris
США
Local time: 18:06
французский => английский
+ ...
:-) Mar 5, 2006

OK, thanks cakken19
 
Susana Galilea
Susana Galilea  Identity Verified
США
Local time: 18:06
английский => испанский
+ ...
who wishes to be next? Mar 26, 2006

Anyone interested in organizing next month's Powwow? It would normally fall on April 7, but perhaps an exception could be made to accommodate Irena's schedule. How about the weekend of April 8-9? You may respond here or start a new Powwow page.
 
Allison Weiss
Allison Weiss  Identity Verified
США
Local time: 17:06
испанский => английский
Happy to host Mar 29, 2006

I'd be happy to host on Saturday, April 8. Would it be possible to meet downtown (that's a bit closer to me on the south side)? Any suggestions for a good downtown café that's convenient for northsiders?
 
Susana Galilea
Susana Galilea  Identity Verified
США
Local time: 18:06
английский => испанский
+ ...
how about this place? Mar 29, 2006

http://centerstagechicago.com/restaurants/chicago-chocolate.html
 
Allen Harris
Allen Harris
США
Local time: 18:06
французский => английский
+ ...
Time and place OK with me Apr 1, 2006

I can be there on April 8. Thanks Allison and Susana!
 
Allen Harris
Allen Harris
США
Local time: 18:06
французский => английский
+ ...
P.S. Apr 1, 2006

What time?
 
Allison Weiss
Allison Weiss  Identity Verified
США
Local time: 17:06
испанский => английский
How about 5:30? Apr 1, 2006

I get off of work at 5pm downtown on Saturdays. This place looks great.
 
Allison Weiss
Allison Weiss  Identity Verified
США
Local time: 17:06
испанский => английский
identity verification Apr 1, 2006

Without a verified identity, I can't start a new powwow. Does anyone else want to start a new powwow for April 8?
 
Susana Galilea
Susana Galilea  Identity Verified
США
Local time: 18:06
английский => испанский
+ ...
please sign in Apr 3, 2006

You may sign in for the April 8 powwow at this page http://www.proz.com/powwow/869
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Chicago area - United States






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »