Форумы на других языках (кроме английского) » Danish »
GlossPost: Jernbanegloser DE-DA, EN-DA, FR-DA & vice versa (dan,eng,fra,deu > dan,eng,fra,deu)
Автор темы: Susanne Rosenberg
Susanne Rosenberg
Susanne Rosenberg  Identity Verified
Германия
Local time: 06:42
Член ProZ.com c 2002
датский => немецкий
+ ...
Sep 21, 2008

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Susanne Rosenberg

Title: Jernbanegloser DE-DA, EN-DA, FR-DA & vice versa

Source language(s): dan,eng,fra,deu

Target language(s): dan,eng,fra,deu

Source: Dansk Jernbaneklub

Keywords: Officiel DSB terminologi, fagterminologi, fagjargon, historiske udtryk, damplokomotiver, ældre/forældede termer, forkortelser



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Susanne Rosenberg

Title: Jernbanegloser DE-DA, EN-DA, FR-DA & vice versa

Source language(s): dan,eng,fra,deu

Target language(s): dan,eng,fra,deu

Source: Dansk Jernbaneklub

Keywords: Officiel DSB terminologi, fagterminologi, fagjargon, historiske udtryk, damplokomotiver, ældre/forældede termer, forkortelser



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dansk oversættelse af amerikanske, britiske, franske og tyske jernbaneudtryk samt kort forklaring af damplokomotiv-typenavne.

Jernbanegloser er en supplementsordbog. Indholdet er først og fremmest udtryk, man leder forgæves efter i almindelige ordbøger, bl.a. en række sammensætninger. En del udtryk fra det generelle ordforråd er dog også medtaget.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.jernbaneklub.dk/jernbaneartikler/ordbog/index.asp

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/13270
 ▲ Collapse
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


GlossPost: Jernbanegloser DE-DA, EN-DA, FR-DA & vice versa (dan,eng,fra,deu > dan,eng,fra,deu)






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »