This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
английский => русский (Moscow State University, Faculty of Philology) английский => русский (Lomonosov Moscow State University)
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe Photoshop
CV/Resume
CV available upon request
Биографические данные
Services provided
- Translation
- Editing
- Proofreading
- Summarising
- Bilingual drafting and research services available
Specialist subject areas
- Law
- Government and Politics
- Banking and Finance
- Religion and Esoteric Practices
- Social Sciences,
- Arts and Humanities
- Linguistics
- Mass Media
- Defence
- Fitness
- Yoga
- Metallurgy.
Translation of court judgments, affidavits, contracts, articles of incorporation, certificates, any other legal documentation and correspondence. (Some of my translations of the selected judgments of the European Court of Human Rights into Russian have been published in separate books and other sources.)
Education:
MA in Germanic Philology, Teaching and Translation, obtained from Moscow State University in 1994.
PhD in Religious Studies, 2003.
Ключевые слова law, court, legal, european union, human rights, civil, local, government, politics, education. See more.law,court,legal,european union,human rights,civil,local,government,politics,education,international development,international organisation,philosophy,religion,psychology,social science,employment,culture,united nations,spirituality,esoteric,arts,fiction,democracy,music,languages,linguistic. See less.
Компетенция