Рабочие языковые пары:
английский => русский
русский => английский

Liubov Bazhenova
Liubov Bazhenova

Mumbai, Maharashtra, Индия
Местное время: 10:59 IST (GMT+5.5)

Родные языки: русский 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Компетенция
Области специализации:
ЯзыкознаниеАдминистративное управление, менеджмент
Интернет, электронная коммерцияРозничная торговля
Косметика, парфюмерияОбразование / Педагогика
Общеразговорные темы / Переписка / ПоздравленияМаркетинг / Изучение рынков

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 84, Ответов: 61, Вопросов: 3
Payment methods accepted Карта Visa, PayPal, Банковский перевод, Чек
Образование в области перевода Bachelor's degree - Glazov State Pedagogical Institute
Стаж Переводческий стаж, лет: 14. Дата регистрации на ProZ.com: May 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (Glazov VG Korolenko State Pedagogical Institute, verified)
русский => английский (Glazov VG Korolenko State Pedagogical Institute, verified)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Биографические данные
Hello and thank you for visiting my page!

I am a native Russian speaker born and educated in Russia. I have worked in a multilingual environment in the UK for over 13 years, where translations from English to Russian and vice versa have been part of my day-to-day work. I have also been doing freelance translations for various companies since 2010.

My linguistic background (BA in Philology from Glazov State Pedagogical Institute), my natural flair for languages and a keen eye for detail are all an integral part to ensuring that my work is accurate, mistake-free and of high quality. Having been living in the UK since 2002 and having obtained a degree here (Bachelor of Business Administration), English is a next-to-native language to me.

These are the fields I mainly work in:

1. Marketing: corporate profiles, presentations, product specifications, marketing research, brochures, leaflets etc.
2. Tourism: hotel websites, descriptions of different landmarks, travel brochures, etc.
3. Cosmetics: product descriptions, newsletters, websites of online stores.
4. Fitness and general health: articles, leaflets, brochures aimed at the general public.
5. Education: websites of education companies, newsletters, brochures, correspondence, etc.

If you require a quality English-to-Russian translation tailored to the Russian audience, please do not hesitate to contact me.
Ключевые слова translator, linguistics, english to russian, russian to english, translations from english into russian, marketing, travel brochures, hotels, beauty, cosmetics. See more.translator, linguistics, english to russian, russian to english, translations from english into russian, marketing, travel brochures, hotels, beauty, cosmetics, fitness, sport, fashion, pedagogy, psychology, переводчик, письменный перевод, с английского на русский, английский русский, русский английский, переводы, маркетинг, туристические брошюры, отели, гостиницы, индустрия красоты, косметика, фитнес, спорт, мода, педагогика, психология. See less.


Последнее обновление профиля
Nov 28, 2019