Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 6 '18 eng>rus micro folding микроскладчатость pro closed no - Apr 6 '18 eng>rus internal banding внутренне образоване полос pro closed no - Aug 25 '17 rus>eng отразить сложившиеся представления (на карте) showing (demonstrating) the existing insights (on the map) pro closed no 4 Feb 7 '17 rus>eng компрессионного сжатия compression test pro closed no 4 Oct 10 '16 rus>deu Узел рудопоготовки Erzaufbereitungseinheit pro closed no - Oct 17 '14 rus>eng по латерали lateral changes pro closed ok 4 Aug 29 '14 eng>rus broad Ea distributions широкий разброс энергии активации pro closed no 4 Aug 29 '14 eng>rus mean activation energies средняя энергия активации pro closed no 4 Aug 28 '14 eng>rus algeanan альгенан pro closed no 4 May 26 '14 rus>eng закольматирован colmated pro closed ok - May 26 '14 rus>eng уплотнение сети профилей profile grid refinment pro closed no - May 26 '14 rus>eng редкая сеть сейсморазведочных профилей coarse grid of seismic profiles pro closed no - Apr 3 '14 rus>eng Мезовыступ Meso-uplift pro closed no 4 Feb 14 '14 rus>deu заколонный переток Flüssigkeitsüberlauf hinter dem Förderstrang pro closed ok - Nov 13 '13 eng>rus sequence последовательность pro closed ok - Nov 13 '13 eng>rus sequence stratigraphy Стратиграфия последовательностей pro closed ok 4 Jun 25 '13 eng>rus Stope-and-pillar mining камерно-столбовая система разработки pro closed no 4 Dec 15 '12 rus>eng недовыполненный объем сбора сейсмических данных uncomplete seismic data set pro closed no - Aug 20 '12 rus>eng флюсодоломитный dolomite flux pro closed no 4 Aug 2 '12 eng>deu to take projects from green field stage to production begleitete Projekte von deren Entwicklung (von ganz Anfang, vom Null) bis hin zur Produktion pro closed no 4 Jul 5 '12 rus>eng снизиться на порядок decreasing meanigfully pro closed no - May 23 '12 esl>deu edificio pre-caldera pre-Caldera-Formation pro closed ok 4 May 21 '12 esl>deu tubo volcánico Lavaröhre pro closed ok 3 Apr 26 '12 rus>eng инженерное обеспечение engeeniring support pro closed ok 4 Mar 15 '12 rus>eng актинолитизация actinolitization pro closed no 4 Mar 2 '12 eng>deu part of the legacy of ... ein Teil der Altlasten pro closed no 4 Feb 22 '12 eng>deu credentials of the professionals Referenzen der Fachleute pro closed no - Dec 1 '11 rus>eng Мезоблок Mesoblock pro closed ok 4 Nov 26 '11 rus>esl люлинворская свита свита: formaci´on pro closed ok - Nov 13 '11 deu>rus DC-Drift смещение постоянной составляющей pro closed no - Nov 11 '11 deu>rus oberflächenparallele Zeitscheiben здесь: параллельные к поверхности временные пласты pro closed ok 3 Oct 19 '11 eng>deu lateral and down-dip dimensions seitlich und in die Tiefe pro closed no - Sep 16 '11 eng>rus High Fold Zone зона с высокоскладчатой структурой pro closed ok 4 Jun 7 '11 eng>deu subsidiary fault Begleitverwerfung pro closed ok - Jun 7 '11 eng>deu subsequent deposition anschließende Ablagerung pro closed ok - Jun 7 '11 esl>deu testigo rocoso Gara pro closed ok - Jun 6 '11 eng>deu syenite stock Syenit pro closed ok - Jun 6 '11 eng>deu satellite intrusive stocks Intrusives Satellitenlager pro closed ok - May 31 '11 eng>deu trace sulfides Restsulfide pro closed no - Apr 4 '11 eng>deu to undercut unterhöhlen pro closed ok 1 Mar 8 '11 rus>eng выкрошивание crumbling pro closed ok 4 Feb 9 '11 rus>deu расчетное значение характеристики по устойчивости Bemessungswert eines Baugrund(parameters) im Bezug auf Festigkeit pro closed no - Jul 30 '10 eng>rus forensic geosciences криминалистическая геология pro closed ok - Jul 29 '10 eng>rus geometallurgy горная металлургия pro closed ok 4 Jul 29 '10 rus>eng николи скрещены Crossed Nicols pro closed ok - Apr 22 '10 eng>rus rock face каменная (скальная) стена pro closed ok 4 Apr 19 '10 rus>eng Келловей-оксфордский ярус Callovian stage, Oxfordian stage pro closed no - Feb 23 '10 deu>rus enggestuft (в контексте) узкий диапазон pro closed no - May 19 '09 eng>rus near wall blast подрывные работы около стены pro closed ok - Mar 26 '09 eng>rus Crevasse splay конус прорыва берегового вала, пески разливов pro closed ok Asked | Open questions | Answered