Страниц в теме: [1 2 3 4 5 6] > |
Powwow: Grenoble - France
|
|---|
Cyril Bel-Ange 
Франция
Local time: 09:30
английский => французский
+ ...
| Where shall we meet? | Nov 24, 2005 |
Cyril
| | | |
alvanice
Local time: 09:30
Член ProZ.com
английский => французский
+ ...
| Vieux Grenoble | Nov 24, 2005 |
Great Cyril! 6pm place aux Herbes if it's not too early. We'll confirm later on with everybody's availability
| | | |
| Please keep me posted on any changes | Nov 25, 2005 |
| | | |
alvanice
Local time: 09:30
Член ProZ.com
английский => французский
+ ...
|
|
|
Sara Freitas
Франция
Local time: 09:30
французский => английский
| Un peu de pub? | Nov 29, 2005 |
Maybe the organizer could post in the Forums to attract a few more participants??
Alvanice, what do you think?
| | | |
alvanice
Local time: 09:30
Член ProZ.com
английский => французский
+ ...
Yes, good idea, I'm in a rush at the moment but I'll do that by the end of the week, thank you Sara. Also, I have the O'Callahan pub in mind as a meeting point, what do you think?
| | | |
Cyril Bel-Ange
Франция
Local time: 09:30
английский => французский
+ ...
| O'Callahan is fine to me! | Nov 29, 2005 |
Cyril
| | | |
Sara Freitas
Франция
Local time: 09:30
французский => английский
| O'Callahan's is kind of noisy later | Nov 29, 2005 |
in the evening, but should be fine early on. Any ideas for a restaurant?
| | |
|
|
|
| Saturday is fine for me! | Dec 2, 2005 |
In fact, Saturday would be much better and more sociable. After all it's not a business meeting!
| | | |
alvanice
Local time: 09:30
Член ProZ.com
английский => французский
+ ...
| 25 ou 28 janvier 2005 ? | Dec 5, 2005 |
Manifestez-vous ceux qui préfèrent samedi. Je n'ai pas de préférence, si ce n'est que le samedi il y aura plus de monde dehors mais si ça peut permettre à certains de venir je suis pour.
| | | |
Sara Freitas
Франция
Local time: 09:30
французский => английский
| Je préfère en semaine... | Dec 5, 2005 |
mais si le samedi est mieux pour la majorité je ne vais pas faire la difficile
| | | |
co.libri (X)
Франция
Local time: 09:30
немецкий => французский
+ ...
| En français dans le texte. | Dec 8, 2005 |
Je préfère en général le samedi à cause du travail en semaine, mais je m'arrangerai pour passer en semaine aussi. Donc l'une ou l'autre date
| | |
|
|
|
Cyril Bel-Ange
Франция
Local time: 09:30
английский => французский
+ ...
| d'accord pour samedi vers 18h30 | Dec 8, 2005 |
Cyril
| | | |
Allibert (X)
Local time: 09:30
| D'accord pour l'un et l'autre | Dec 8, 2005 |
je ne suis qu'à 100 km, je peux m'arranger.
| | | |
Cyril Bel-Ange
Франция
Local time: 09:30
английский => французский
+ ...
| Je ne suis pas libre le 27 janvier | Dec 8, 2005 |
toujours d'accord pour le 25 janvier
| | | |
| Страниц в теме: [1 2 3 4 5 6] > |
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
