Translation glossary: EN_Техника и строительство

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 69
Next »
 
1 (один) п. м.line meter 
русский => английский
a.m. proceduresa.m. = вышеупомянутый 
английский => русский
actuator(силовой) привод / пускатель (силовой) / воздействующее устройство 
английский => русский
airend (air-end?)компрессорная/воздушная головка 
английский => русский
Bypass volumeвместимость (емкость / объем) обводного канала (трубы) 
английский => русский
center-boringцентровое сверление 
английский => русский
Class GL +100 A4 "leichter"Класс GL +100 A4 "облегченный" 
английский => русский
concept planner of bars and restaurantsпроектировщик / инженер-планировщик баров и ресторанов 
английский => русский
conversionsмодернизированное / переоснащённое / реконструированное / модифицированное оборудование 
английский => русский
customized technical dataспециальные / специализированные технические параметры / характеристики 
английский => русский
Disc Appr.disclosure approved 
английский => русский
Electric RepairsРемонт электрических машин (аппаратуры) 
английский => русский
electrical grounding safety productsзащитные заземляющие устройства 
английский => русский
electrical operational equipmentэксплуатационное электрооборудование 
английский => русский
electronic eye iris registrationэлектронная система регистрации (идентификации) по радужной оболочке глаз 
английский => русский
flash tankрасширитель 
английский => русский
geological relevanceгеологическая значимость 
английский => русский
heat tracingэлектрообогрев / путевой подогрев 
английский => русский
Heckklappetailgate / rear door 
немецкий => английский
Ing.инженер 
английский => русский
International Orangeмеждународный (сигнальный) оранжевый цвет 
английский => русский
ktesкилотонны 
английский => русский
mechanism boxesкорпусы механизмов 
английский => русский
n-way Bernoulli mapотображение "сдвиг Бернулли" / отображение Бернулли 
английский => русский
строительные работыbuilding and construction work (s) 
английский => русский
сбросовый энергетический потенциалdump energy potential 
русский => английский
сдача сроительных работcommissioning of building and construction works 
русский => английский
силовое замыканиеforce closure 
русский => английский
услуги механизмовmechanical facilities 
русский => английский
твинблокtwinblock / twin-block 
русский => английский
технологический приёмmanufacturing / processing method 
русский => английский
часы-табло с обратным отсчетом часовCountDown Clock 
русский => английский
хладоресурсthe cooling capacity 
русский => английский
piston rodшток плунжера / плунжерный шток 
английский => русский
Rheometerреометр 
английский => русский
solar radiationсолнечное излучение / облучение 
английский => русский
split shift mapОтображение "зуб пилы" / Прерывистое отображение 
английский => русский
sundry servicesразличные коммуникации 
английский => русский
Sway stabilityустойчивость конструкции 
английский => русский
T-Pieceтройник 
английский => русский
Technical ExpeditingТехническое курирование / сопровождение 
английский => русский
tent mapОтображение "тент" 
английский => русский
throatгорловина 
английский => русский
to maintain (a system)operate 
английский
transferпереключение 
английский => русский
Приготовление раствораmixing of mortar / plaster 
русский => английский
ПДГpyruvate dehydrogenase 
русский => английский
НнОнаработка на отказ 
английский => русский
Работа установкиplant operation / installation operation 
русский => английский
Съемное грузозахватное приспособлениеremovable hoisting device / equipment 
русский => английский
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search