Translation glossary: databases

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 8,351-8,400 of 8,667
« Prev Next »
 
websiteвеб-узел 
английский => русский
WebSphere Application Serverсервер приложений WebSphere Application Server 
английский => русский
WebSphere Business Integrationсистема бизнес-интеграции WebSphere Business Integration 
английский => русский
WebSphere Commerce SuiteWebSphere Commerce Suite 
английский => русский
WebSphere environmentсреда WebSphere 
английский => русский
WebSphere Portal Serverсервер-портал WebSphere Portal Server 
английский => русский
WebSphere Studio Application Developerинструменты разработки приложений WebSphere Studio Application Developer 
английский => русский
WebSphere-basedнаходящийся на WebSphere 
английский => русский
weeklyнедельные 
английский => русский
weld seamsсварные швы 
английский => русский
welding spattersразбрызгивание металла при оплавлении 
английский => русский
welding-inприваривания 
английский => русский
wellхорошо 
английский => русский
well poisedсохраняя стабильность 
английский => русский
well-designedхорошо разработанного 
английский => русский
well-heeledбогатый 
английский => русский
well-integratedхорошо интегрированные 
английский => русский
well-knownшироко распространенным 
английский => русский
well-structuredхорошо структурированные 
английский => русский
well-suitedхорошо подходит 
английский => русский
wereбыли 
английский => русский
were lookingискали 
английский => русский
were no longerуже не 
английский => русский
wetwareпользовательское обеспечение 
английский => русский
We\'ve already seenМы уже ознакомились 
английский => русский
We\'ve also listedМы также приводим 
английский => русский
whatчто 
английский => русский
what isто , что 
английский => русский
What is best suitedТо, что подходит наилучшим образом 
английский => русский
What is really neededТо, что необходимо на самом деле 
английский => русский
what-ifоценка возможных вариантов 
английский => русский
whenкогда 
английский => русский
When enteringПри вводе 
английский => русский
When properly leveragedПри правильном применении 
английский => русский
when right clickingпри нажатии правой кнопки мыши 
английский => русский
When the menu appearsКогда появится меню 
английский => русский
when they refer toкогда они имеют в виду 
английский => русский
when usedпри использовании 
английский => русский
WheneverВсякий раз 
английский => русский
whereгде 
английский => русский
whereasтогда как 
английский => русский
wherebyпосредством которых 
английский => русский
whereinгде 
английский => русский
whetherлибо 
английский => русский
whether there areимеются ли 
английский => русский
whichкоторый 
английский => русский
which could beкоторый может быть 
английский => русский
which encapsulateкоторые инкапсулируют 
английский => русский
which facilitatesкоторый способствует 
английский => русский
which fieldкакое поле 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search