Consejo Orientador
русский translation: Рекомендация по профессиональной ориентации
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 14:58 Jul 28, 2018 |
|
| Перевод в паре испанский => русский [Не-PRO] Образование / Педагогика / School documents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Gulnara Krokhaleva Испания Local time: 21:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Ориентационный Совет |
| ||
| 3 +1 | Рекомендация по профессиональной ориентации |
|
Ответы
36 мин степень уверенности: 
Ориентационный Совет Пояснение: Consejo Orientador: Ориентационный Совет С середины мая по начало июня созывается ориентационный совет для выработкирекомендаций по ориентации, которые к концу учебного года высылаются по почте родителям. Ориентационный совет состоит из районного инспектора, классного руководителя, одного из преподавателей среднего образования и одного из преподавателей технического среднего образования. Задачей совета является разработка рекомендаций по ориентации. По просьбе родителей в совете может принимать участие психолог. Он имеет право совещательного голоса. При выработке рекомендации члены совета учитывают оценки табелей успеваемости, результатов тестов по математике, немецкому и французскому языкам, мнение преподавателя начальной школы относительно учебного поведения и мнение родителей. Пример(ы) предложений:
Ссылка: http://www.bienvenue.lu/documents/fck/file/pdf/Etudes%20et%2... |
| ||||||||||||||||
4 час степень уверенности:  совокупность мнений: +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpСеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
русский
Select a language Close search
| |||||||||||||||||
