Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
Экономист-менеджер
испанский translation:
Economía y Administración
Added to glossary by
María Perales
Nov 9, 2012 16:35
11 yrs ago
русский term
Экономист-менеджер
русский => испанский
Бизнес/Финансы
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Es el nombre del título que le otorgan a una estudiante en universidad de Bielorrusia.
Proposed translations
(испанский)
4 | Economía y Administración | María Perales |
3 | Economista. Especialidad: gestión | Natalia Makeeva |
3 | Estudiante de Economía administrativa | Tatiana Vasilieva Kalashnikova |
Change log
Nov 11, 2012 21:30: María Perales Created KOG entry
Proposed translations
16 мин
Selected
Economía y Administración
Estudios superiores en Economía y Administración.
Otra opción
:-)
Otra opción
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!
¡Que tengas una linda semana!
"
11 мин
Economista. Especialidad: gestión
http://www.usc.es/es/centros/ecoade/titulacions.html?plan=25...
En este vínculo aparecen algunas asignaturas relacionadas con la gestión (por ej., Gestión financiera - Финансовый менеджмент, etc.). Creo que se podría traducir así. Es bastante general, pero el título ruso también lo es.
En este vínculo aparecen algunas asignaturas relacionadas con la gestión (por ej., Gestión financiera - Финансовый менеджмент, etc.). Creo que se podría traducir así. Es bastante general, pero el título ruso también lo es.
Reference:
http://www.usc.es/es/centros/ecoade/titulacions.html?plan=2567&estudio=2568&codEstudio=2455&valor=1
13 мин
Estudiante de Economía administrativa
Es una propuesta. También podría ser:
Especialista en economía y administración/gerencia; Especialista en economía y dirección de empresas, etc.
Especialista en economía y administración/gerencia; Especialista en economía y dirección de empresas, etc.
Something went wrong...