русский term (edited): ежовые рукавицы

Streng halten ist in Ordnung. Oder man kann was anderes nehmen.
Unten ist die Erklaerung angefuehrt, woher dieser Ausdruck kommt.

Die „Große Säuberung“ zeichnete sich durch einige Besonderheiten aus. Die
Verhaftungen wurden nämlich öffentlich zur Schau gestellt. Man sah in Moskau ein riesiges
Plakat mit Stalin und Jeshow, dem damaligen Generalkommissar für Staatssicherheit. Jeshow
hatte Handschuhe mit Stacheln an und presste Volksfeinde in seiner Faust zusammen, dass
Blut spritzte. Darüber stand in riesigen Lettern: „Wir vernichten die Feinde des Volkes.
sowjetische Sicherheitsdienst wird noch zeigen, wozu er fähig ist“. Solche Offenheit
hatte es in dieser Form noch nie gegeben.

Jugend und Diktatur
Verfolgung
und Widerstand in der SBZ/DDR