кущение
немецкий translation: Bestockung
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:05 Mar 23, 2009 |
| Перевод в паре русский => немецкий [PRO] Сельское хозяйство | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Mykhailo Kolaichuk Украина Local time: 15:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Bestockung |
| ||
| 4 | Bestockung |
|
Ответы
9 мин степень уверенности: 
Bestockung Пояснение: Lt. WB der Landwirtschaft, siehe auch bei Wikipedia. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 мин степень уверенности: совокупность мнений: +4
совокупность мнений: +4Bestockung Пояснение: tillering in English -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2009-03-23 10:16:33 GMT) -------------------------------------------------- http://de.wikipedia.org/wiki/Bestockung: Bestockung steht für * die Entwicklung neuer Triebe eines Baumes oder Strauches aus dem Stumpf; siehe Stockausschlag * die Entwicklung neuer Triebe aus dem stehen gebliebenem Stengelstumpf gemähter Gräser * den Besatz einer geschlägerten Fläche mit Jungpflanzen; siehe Wiederaufforstung |
| |
Grading comment
| ||