Nov 4, 2017 12:13
6 yrs ago
3 viewers *
русский term
Россия
Коэффициент сопротивления, на золотник/под золотник
русский => английский
Техника
Энергетика / Энергопроизводство
NPP construction
в описании регулирующей арматуры с электроприводом, документ Общие технические требования на систему коррозионного мониторинга первого контура
Proposed translations
26 мин
Vladyslav Golovaty
Украина
Украина
Native in русский
&
английский
Украина
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: английский (Variant: US) 
, украинский (Variant: Standard-Ukraine) 
, русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Coefficient of resistance, on the sliding spool/ under the sliding spool
or Resistance Coefficient
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2017-11-04 12:42:26 GMT)
--------------------------------------------------
This non return valve allows the fluid to flow in one direction only. ... pressure drop is based on the Flow resistance coefficient (ZETA) of the valve. .... gap between surfaces are below the tolerance level. This prevents ..... valve sliding spool. https://www.ijser.org/researchpaper/CFD-Analysis-and-Evaluat...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2017-11-04 12:42:26 GMT)
--------------------------------------------------
This non return valve allows the fluid to flow in one direction only. ... pressure drop is based on the Flow resistance coefficient (ZETA) of the valve. .... gap between surfaces are below the tolerance level. This prevents ..... valve sliding spool. https://www.ijser.org/researchpaper/CFD-Analysis-and-Evaluat...
2 час
Frank Szmulowicz, Ph. D.
США
США
Native in английский
США
On time, on target, on budget.
Native in: английский , польский
Works in: польский => английский, английский => польский, русский => польский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
92
hydraulic resistance coefficient (from the spool/to the spool)
These are two numbers, for example,
Коэффициент гидравлического сопротивления(на золотник/под золотник):7,0/5,5
http://www.zavodchzem.ru/ru/продукция/aes/клапаны-запорные-с...
cccccccccccccccccccccc
под золотник
Направление подачи рабочей среды - под золотник.
Direction of fluid flow: to spool
https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=76678&l1=1&l2=2
ccccccccc
eng. hydraulic resistance coefficient (Phyloneer)
https://www.multitran.ru/c/m.exe?t=6867430_2_1&s1=����������� ��������������� ...
Коэффициент гидравлического сопротивления(на золотник/под золотник):7,0/5,5
http://www.zavodchzem.ru/ru/продукция/aes/клапаны-запорные-с...
cccccccccccccccccccccc
под золотник
Направление подачи рабочей среды - под золотник.
Direction of fluid flow: to spool
https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=76678&l1=1&l2=2
ccccccccc
eng. hydraulic resistance coefficient (Phyloneer)
https://www.multitran.ru/c/m.exe?t=6867430_2_1&s1=����������� ��������������� ...
Something went wrong...