Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Kartenpersonalisierer
русский translation:
персонализатор (платежных или кредитных) карт(очек)
Added to glossary by
Tatjana Kirchhöfer
Jan 19, 2007 10:12
17 yrs ago
немецкий term
Германия
Expert IT & Games Localization
Native in: немецкий
Works in: русский => немецкий, английский => немецкий
Kartenpersonalisierer
немецкий => русский
Техника
Информационные технологии
eine Firma, die die Plastikkarten mit Daten befüllt und sie so personalisiert.
Danke!
Danke!
Proposed translations
(русский)
| 4 +2 | персонализатор (платежных или кредитных) карт(очек) |
Ol_Besh
|
Proposed translations
+2
3 мин
Selected
персонализатор (платежных или кредитных) карт(очек)
Аттестация в системе WebMoneyПервые несколько лет существования платежной системы WebMoney все ее ... кто именно (персонализатор или регистратор) будет проводить проверку данных ...
www.izcity.com/data/inet/article1253.htm - 31k - Кеш - Подібні сторінки
.hostinfoПервые несколько лет существования платежной системы WebMoney все ее участники обладали ... И персонализатор, и регистратор относятся к аттестаторам. ...
hostinfo.ru/tree/internet/business/webmoney/certificate - 28k - Кеш - Подібні сторінки
www.izcity.com/data/inet/article1253.htm - 31k - Кеш - Подібні сторінки
.hostinfoПервые несколько лет существования платежной системы WebMoney все ее участники обладали ... И персонализатор, и регистратор относятся к аттестаторам. ...
hostinfo.ru/tree/internet/business/webmoney/certificate - 28k - Кеш - Подібні сторінки
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Discussion