enggestuft (в контексте)
русский translation: узкая фракция
| 10:08 Feb 23, 2010 |
| Перевод в паре немецкий => русский [PRO] Tech/Engineering - Геология | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Auto Local time: 03:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | узкая фракция |
| ||
| 4 | узкий диапазон |
| ||
| 3 +1 | мелкоступенчатое фракционирование (щебня) |
|
| Записей в панели обсуждения: 1 | |
|---|---|
Ответы
19 мин степень уверенности: 
узкая фракция Пояснение: Встречалось мне раньше. -------------------------------------------------- Note added at 27 мин (2010-02-23 10:36:19 GMT) -------------------------------------------------- Ссылки про "узкую фракцию": Первая партия песка узкой фракции с нашего карьера ушла в фильтры водоочистки Воронежского водоканала. Этот период положил начало массовому производству ... www.hpkvrn.ru/item166.html Отличительной особенностью валковой дробилки является возможность достижения размера продукта узкой фракции и минимальная степень переизмельчения материала ... vibro.ru/shop/UID_31.html При производительности циркулярных насосов от 3 до 40 м3/ч фильтры обычно загружают песком узкой фракции 0,5-0,7 мм. Более производительные системы ... www.mosvoda.ru/water/content/bas.html 21 июл 2004 ... полидисперсностью совокупности зерен СФП, где для каждой узкой фракции по размеру характерна своя вариация формы. ... chem.kstu.ru/butlerov_comm/vol5/cd-a12/data/jchem&cs/.../49-50.pdf ... полученного на основе технологии воздушной классификации частиц, что обуславливает очень тщательный отбор узкой фракции заполнителя, и, как следствие, ... pobedit-msk.ru/...shop.../Itemid,101/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 мин степень уверенности:
узкий диапазон Пояснение: http://209.85.129.132/search?q=cache:NPIFWcbJPvQJ:window.edu... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 час степень уверенности: совокупность мнений: +1
совокупность мнений: +1мелкоступенчатое фракционирование (щебня) Пояснение: с небольшим шагом |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also:
Search millions of term translations