Oct 12, 2019 21:00
4 yrs ago
1 viewer *
немецкий term

AC gland terminal

немецкий => русский Техника Техника: Промышленность
Wiring Procedure
Step 1Open the wiring compartment. For details, refer to 5.5 Opening the
Wiring Compartment
Step 2Disconnect the AC-side circuit breaker and prevent it from inadvertent
reconnection.
Step 3Loosen the swivel nut of the AC gland terminal and select an appropriate
seal according to cable outer diameter. Lead the cable through the swivel
nut and seal successively

AC gland terminal
формулировки
Proposed translations (русский)
4 +2 Кабельный ввод

Discussion

Aljona Fuhrmann (asker) Oct 16, 2019:
да, сама я писала
гайка кабельного ввода переменного тока.
И, да, попутала языковую пару.Спасибо.
Edgar Hermann Oct 13, 2019:
Меня терзают смутные сомнения на счет правильности языковой пары...

Proposed translations

+2
2 час
Selected

Кабельный ввод

...
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann : да, ослабить гайку кабельного ввода
7 час
agree Auto : гайка кабельного ввода переменного тока
1 дн 5 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search