Jan 2, 2013 09:46
11 yrs ago
немецкий term
Германия
Deutsch>Russisch>Ukrainisch/Wirtschaft
Native in: русский 
, украинский
Works in: немецкий => украинский, немецкий => русский
POS Planung
немецкий => русский
Бизнес/Финансы
Бизнес / Коммерция (в целом)
Handel
POS planung
Proposed translations
19 час
Selected
планирование установки POS-терминалов
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 мин
erika rubinstein
Native in немецкий
&
русский
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский , немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
136
планирование POS
это если без контекста....
Вы не слышали, что слова могут менять значение в зависимости от контекста?
Вы не слышали, что слова могут менять значение в зависимости от контекста?
47 мин
Nelli Chernitska
Native in русский
Genaue technische Übersetzung RU, UKR
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: немецкий => русский, украинский => немецкий, русский => немецкий, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
планирование торговых точек/мест продажи
point of sale
Поскольку идет в рубрике Handel
Однако, может, и
"терминал для производства платежей в месте совершения покупки"
Поскольку идет в рубрике Handel
Однако, может, и
"терминал для производства платежей в месте совершения покупки"
21 час
Veronika B.
Россия
Россия
Native in русский
Works in field
Россия
Independent translator
Native in: русский
Works in: английский => русский, французский => русский, немецкий => русский, and 5 more.
планирование расположения торговых точек/планирование процесса чекаута
планирование расположения торговых точек/планирование процесса чекаута
в зависимости от контекста
http://en.wikipedia.org/wiki/Point_of_sale
в зависимости от контекста
http://en.wikipedia.org/wiki/Point_of_sale
Something went wrong...