Aug 10, 2023 07:32
10 mos ago
22 viewers *
английский term

Befriending services

английский => русский Общественные науки Психология
Befriending services may address loneliness and social isolation amongst older people. However social diversity is rarely reported in investigations of befriending services.

Proposed translations

+1
3 час
Selected

Служба дружеской помощи

https://works.doklad.ru/view/uwsf0jOUd70.html

Однако наибольший толчок развитию телефонной помощи был дан в 1953 году и был связан с деятельностью английского священника Чад Вара, основателя движения добровольцев – непрофессионалов, в помощь тем, кто нуждается в поддержке и участии. За этим движением закрепилось символическое название «Самаритяне». Созданная в рамках этого движения телефонная служба дружеской помощи людям, склонным к самоубийствам, явилась прообразом многочисленных центров, возникших впоследствии в разных странах мира.
Peer comment(s):

agree Sofia Gutkin
24 мин
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
2 час

повседневные компаньоны

Something went wrong...
3 час

Дружеские визиты на дом

Волонтеры обычно приходят домой к пожилым людям.
Something went wrong...
9 дн

"Службы создания дружеских связей"

"Услуги дружбы" "Службы поддержки дружбы" "Службы компаньонства" "Услуги обеспечения дружеских отношений" "Службы создания дружеских связей"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search