Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
common azimuth angle gathers
русский translation:
сейсмограммы с общим/одинаковым азимутом
Added to glossary by
flowerlsv
May 15, 2014 05:47
10 yrs ago
1 viewer *
английский term
common azimuth angle gathers
английский => русский
Наука
Физика
волны
3D cross-spread point-receiver data may be sorted into a 2D dataset with common azimuth angle gathers.
Proposed translations
(русский)
| 2 | сейсмограммы с общим/оинаковым азимутом |
Enote
|
| 4 | с общими группами по азимутальному углу |
Alexander Sorokin
|
Proposed translations
8 час
Selected
сейсмограммы с общим/оинаковым азимутом
имхо
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2014-05-15 14:41:26 GMT)
--------------------------------------------------
пардон, оДинаковым
gather - это сейсмограмма
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2014-05-15 14:41:26 GMT)
--------------------------------------------------
пардон, оДинаковым
gather - это сейсмограмма
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 мин
с общими группами по азимутальному углу
***
Note from asker:
| А если просто "azimuth angle gather"? Например, 2D fan filters may be applied to each azimuth angle gather. Не переводится ли "gather" в данном случае, как "сейсмограмма"? |
Something went wrong...