Video-Longform
| 14:55 Dec 19, 2008 |
|
| Перевод в паре английский => русский [PRO] Музыка / Video-Longform | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Полнометражное музыкальное видео |
| ||
| 3 | длинное музыкальное видео |
|
Ответы
11 мин степень уверенности: 
| video-longform длинное музыкальное видео Пояснение: \\ -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2008-12-19 15:07:34 GMT) -------------------------------------------------- См., например, здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Грэмми |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 мин степень уверенности: совокупность мнений: +2
совокупность мнений: +2| video-longform Полнометражное музыкальное видео Пояснение: *** -------------------------------------------------- Note added at 35 мин (2008-12-19 15:31:03 GMT) -------------------------------------------------- Эта картина «9021 LIVE» получила номинацию на «Грэмми» в разделе «Полнометражное музыкальное видео» и проторила Содербергу путь в игровое кино. Впервые они были номинированы в 1994 году в категории «Лучшее полнометражное музыкальное видео» (англ. Best Long Form Music Video) ... Выпущенный в свет в 1993 году Devotional был выдвинут на премию Grammy в номинации "Лучшее полнометражное музыкальное видео". |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpСеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
русский
Select a language Close search
| ||