Jan 24 12:13
4 mos ago
24 viewers *
английский term

Solvent 0.5 mM HCl in methanol

английский => русский Медицина Медицина: Фармацевтика
Фразы до и после перечисляют последовательность действий в ВЭЖХ, может solvent в данном случае быть глаголом? (растворяют)? Что-то я запуталась))
Proposed translations (русский)
5 +1 Растворитель: 0,5 мМ HCl в метаноле

Proposed translations

+1
8 мин
Selected

Растворитель: 0,5 мМ HCl в метаноле

Здесь четко написано "растворитель", а не "растворяют". По всей видимости, это относится к предыдущей фразе (было бы замечательно, если бы вы ее привели, было бы понятнее)
Peer comment(s):

agree Mark Rabkin
4 мин
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо большое!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search