the triangular bracket bending pliers
русский translation: Ортодонтические плоскогубцы для треугольных брекетов
| 08:46 Apr 17, 2020 |
| Перевод в паре английский => русский [PRO] Medical - Медицина: Стоматология | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Arie Shevchenko Израиль Local time: 14:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Ортодонтические плоскогубцы для треугольных брекетов |
| ||
| 4 | Щипцы для изгибов треугольных брекетов |
| ||
| 4 | * |
|
Ответы
30 мин степень уверенности: 
Ортодонтические плоскогубцы для треугольных брекетов Пояснение: Бре́кеты (от bracket «скобка»), ортодонти́ческие ско́бы — сложные ортодонтические несъёмные конструкции для коррекции положения зубов человека при нарушениях прикуса и неровности зубного ряда. Пример(ы) предложений:
https://dentalshop.by/ru/2357-%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%86%D1%8B-%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BD% https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%8B |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 мин степень уверенности:
Щипцы для изгибов треугольных брекетов Пояснение: * Ссылка: http://forestadent.ru/public/pdf/Catalogue/ins.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 дн 15 час степень уверенности:
* Пояснение: щипцы контурные с треугольным профилем щечек (или губок?) http://www.kohlermed.ru/?page_id=25719 http://www.kohlermed.ru/?p=362 http://www.paktms.ru/catalog/ortodonticheskie-instrumenty-ph... triangular bracket - что там гнуть? https://books.google.ru/books?id=DGvBDwAAQBAJ&pg=PA41&lpg=PA... -------------------------------------------------- Note added at 3 days 4 hrs (2020-04-20 13:42:58 GMT) -------------------------------------------------- щипцы контурные для формовки треугольных скоб по KÖHLER |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also:
Search millions of term translations