This question was closed without grading. Reason: Прочее
Nov 8, 2018 16:07
5 yrs ago
английский term

Channel cushioning

английский => русский Прочее Маркетинг / Изучение рынков
Маркетинговый текст про мебель.

Supple fabric gives your room the high end look of leather with a spicy pop of color.
You'll love how easy it is to recline in infinite positons of relaxation.
Drop a beverage in one of the cup holders, and enjoy sitting here for hours.
This reclining sofa puts comfort in style.
This rocker recliner puts comfort in style.
Tailored for feel-good flair, its fashion-forward bustle back design is enhanced with sculpted padding on the headrest for cradling support.
Channel cushioning along the sides flows into thick, wrapped pillow top armrests that are truly over the top.
And while it might look like you broke the bank, a sumptuously soft leather-like fabric keeps indulgence well within budget.
When it comes to comfort, style and value, this faux leather reclining sofa in chocolate brown rocks.
Proposed translations (русский)
3 упругий паз
3 валики
Change log

Nov 8, 2018 16:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

34 мин

упругий паз

Something went wrong...
2 час

валики

валики по бокам плавно переходят в ... подлокотники

https://cincinnatioverstockwarehouse.com/wp-content/uploads/...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search