This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. английский => русский
  3. Компьютеры: Программное обеспечение

adding a Tab to a Teams channel

русский translation: добавление вкладки в канале Microsoft Teams

10:21 Oct 9, 2020
Перевод в паре английский => русский [PRO]
Компьютеры: Программное обеспечение
английский термин или фраза: adding a Tab to a Teams channel
When to Use Teams Instead of SharePoint
A close up of a logoDescription automatically generated
SharePoint isn’t going anywhere, but we now have Microsoft Teams.
It can be challenging to understand when to use each of the applications.
This article will help you understand the similarities and differences.
Sharing Files
Both Teams and SharePoint allow you a group space to share files.
In fact, when you create a new Team, Microsoft automatically provides you with a corresponding SharePoint site.
The Team acts as a user-friendly window to view your files on the related SharePoint site.
For this reason, storing and sharing files is very similar with SharePoint and Teams.
They both offer the ability to organize files using folders.
You can also share files from either location using the share button, to get a direct link to the file.
To access the SharePoint site holding your files in Teams, select “Open in SharePoint” from the top menu bar of the Files Tab in your Team.
This image highlights the Open in SharePoint button in a Files Tab.
Communication
The largest difference between the two applications is their support of real-time communication.
Where a SharePoint site primarily stores files, a Team can allow you to communicate with your colleagues in real-time.
Using the Posts tab of a team allows you to communicate in the context of that team.
Talk with your colleagues about meetings, files, or any other topic you wish to discuss.
The conversations are shared in the posts tab and available to be referenced later.
In addition, conversations are organized on cards, keeping related topics together and allowing multiple conversations to happen at the same time without confusion.
This image highlights how to start a new conversation or Reply to a previous conversation in the Posts tab of a Teams channel.This image highlights how to start a new conversation or Reply to a previous conversation in the Posts tab of a Teams channel.
This image shows the options available when **adding a Tab to a Teams channel**.
Maxim Polukhin
Local time: 17:48
русский переводдобавление вкладки в канале Microsoft Teams
Пояснение:
Teams = Microsoft Teams - программа для проведения онлайн-конференций и совместной работы. Насчет вкладок и каналов, думаю, и так понятно.

Вот примеры:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/microsoftteams/built-in-cus...

https://support.microsoft.com/ru-ru/office/добавление-и-испо...
Выбранный ответ от:

Sergiy Butkov
Украина
Local time: 17:48
Grading comment
Спасибо!
За этот ответ присуждено 4 очка KudoZ



Все предложенные варианты перевода
4 +1добавление вкладки в канале Microsoft Teams
Sergiy Butkov


  

Ответы


11 мин   степень уверенности: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 совокупность мнений: +1
adding a tab to a teams channel
добавление вкладки в канале Microsoft Teams


Пояснение:
Teams = Microsoft Teams - программа для проведения онлайн-конференций и совместной работы. Насчет вкладок и каналов, думаю, и так понятно.

Вот примеры:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/microsoftteams/built-in-cus...

https://support.microsoft.com/ru-ru/office/добавление-и-испо...

Sergiy Butkov
Украина
Local time: 17:48
Специализируется в области
Родные языки: русский, украинский
Очков ПРО в категории: 44
Grading comment
Спасибо!

Комментарий к этому вопросу (и отклик автора ответа)
Мнение «за»  Pavlo Astashonok
1 час
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search