Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
drop server nodes on demand
русский translation:
удаление узлов по требованию
Added to glossary by
Vadim Pogulyaev
Nov 12, 2007 10:01
16 yrs ago
английский term
to drop server nodes on demand
английский => русский
Техника
Компьютеры: Программное обеспечение
Комментарии к презентации по новому продукту oracle.
So rack, as you all probably know by now allows you to have scalable manageable clusters using Cache Fusion, using things like capacity on demand, the ability to drop server nodes on demand, it’s vendor independent so it supports the range of operating systems and operating environments that Oracle does and it enables transparent application failover, so when the application is being driven by particular node, and that node fails and the application fails over to the neighboring node, there’s o visible sign of interruption to the end-user
So rack, as you all probably know by now allows you to have scalable manageable clusters using Cache Fusion, using things like capacity on demand, the ability to drop server nodes on demand, it’s vendor independent so it supports the range of operating systems and operating environments that Oracle does and it enables transparent application failover, so when the application is being driven by particular node, and that node fails and the application fails over to the neighboring node, there’s o visible sign of interruption to the end-user
Proposed translations
(русский)
4 +1 | удаление узлов по требованию | Vadim Pogulyaev |
3 | исключать серверные узлы по мере необходимости | Igor Savenkov |
Change log
Nov 12, 2007 17:51: Vadim Pogulyaev Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 мин
Selected
удаление узлов по требованию
имеется в виду выкидывание узла из кластера вручную
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 мин
исключать серверные узлы по мере необходимости
судя по описанию (сбойный узел исключается, и происходит переход на соседний узел незаметно для конечного пользователя)
Peer comment(s):
neutral |
Vadim Pogulyaev
: вы описали failover, а on-demand drop - совсем другая тема
40 мин
|
Something went wrong...