ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:00 Jul 27, 2016 |
Перевод в паре английский => русский [PRO] Bus/Financial - Бизнес / Коммерция (в целом) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Выбранный ответ от: mk_lab Украина Local time: 14:39 | ||||||
Grading comment
|
Все предложенные варианты перевода | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | эффект ножниц |
|
Записей в панели обсуждения: 5 | |
---|---|
scissors effect эффект ножниц Пояснение: Эффект «ножниц» spmag.ru/.../effekt-nozhnic-k-chemu-privedet-zakonoproekt-o-firmah-o... Здесь возникает эффект ножниц: с одной стороны, мы всячески пытаемся улучшить условия для бизнеса, а с другой, отягощаем их -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2016-07-27 20:10:12 GMT) -------------------------------------------------- С "Маржинальный анализом" все правильно Маржинальный анализ — Википедия https://ru.wikipedia.org/wiki/Маржинальный_анализ Маржинальный анализ — анализ соотношения объёма продаж (выпуска продукции), себестоимости и прибыли на основе прогнозирования уровня этих .. |
| |
Grading comment
| ||