английский => русский Право/Патенты Юриспруденция (в целом)

A person who, being an undischarged bankrupt, acts as
director or secretary of, or directly or indirectly takes part in or is concerned
in the management of, any company except with the leave of the court by
which he was adjudged bankrupt, is guilty of an offence and is liable on
conviction on indictment to imprisonment for two years, or on summary
conviction to imprisonment for six months and to a fine at level 5 on the
standard scale.
(2) The leave of the court for the purposes of this section shall not be
given unless notice of intention to apply therefor has been served on the
official receiver and it shall be the duty of the official receiver, if he is of
opinion that it is contrary to the public interest that any such application
should be granted, to attend on the hearing of and oppose the granting of the
application.