This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

испанский => португальский Техника: Промышленность Translation Glossary

испанский term португальский translation
alma alma
alojamiento uña para autoelevador encaixe para garra de elevador automotivo
Cañoneo en Balance / Desvalance descarga em movimento/desequilibrio
calderín permutador de calor
chutes zaranda chutes peneira
cola de tocino rabo de porco
Entered by: Carla Lopes
cuellos de cisne pescoços de cisne
Diseño e instalación de completaciones projecto e instalação de completações
eje tipo trompeta eixo tipo banjo
Entered by: Matheus Chaud
enclavamiento bloqueio
Especializaciones (Mesa de Granos / Trader de Granos) Especializações (Mesa de Grãos / Comerciante de Grãos)
foguista maquinista (de comboios)
Entered by: Mariana Moreira
galonera garrafão/ bidão
GARLOPIN Plaina pequena ou Cepilho
grampas termofusionadas grampos termoconsolidados
GUANTES CON FORRO DE PIRINEO Luvas forradas dos Pirinéus
latiguillo bicha
llave fija chave de boca
Entered by: Mauro Lando
oliva escareador
Entered by: Rui Domingues
pasos de hombre portas de homem
platabanda chapa flangeada
playas mecanizadas áreas mecanizadas
Entered by: Matheus Chaud
precio en firme preço definitivo
racor peça de ligacao/conector/adaptador/porca de vela/luva-roscada/porca-tampo/porca de capa/anel de liga
redler de pepa redler de semente
refrentado fresagem , desbaste
riñonera Semi-círculo/Hemiciclo/Meia-lua
sierra de haces serra de corte por fricção
T-beam viga-T
tirones sesgados Puxões bruscos
tolva de carga / descarga tremonha de carga ou alimentação/descarga
Entered by: Alejandra Vuotto
Tornillo (compactador) Compactador de/tipo parafuso
Entered by: Carla Lopes

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search