The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

русский => немецкий Кадровые ресурсы Translation Glossary

русский term		немецкий translation
работник простого труда		ungelernter Arbeiter, einfacher Arbeiter	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
респираторщик		Grubenwehrmann (Atemschutzgeräteträger)
Старший научный сотрудник		Senior-Wissenschaftler
малая нагрузка		Teilzeit
отдельный военизированный горноспасательный взвод/отряд (ОГВСО)		Bergbaurettungszug, Sondereinheit des militärisch organisierten Bergbau-Rettungsdienstes	Littransproz
Entered by: Littransproz
производственно-бытовые вопросы		betriebliche und alltagsbezogene Fragen / Fragen des betrieblichen und täglichen Lebens
Младший научный сотрудник		Forschungsassistent