The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
норвежский => английский Животноводство / Зоотехника Translation Glossary
| норвежский term | английский translation | ||
|---|---|---|---|
| ammekyr | suckler cows | Diarmuid Kennan | |
|
Entered by:
Diarmuid Kennan
|
|||
| byhund | city dog | ||
| fullspaltegolv | full slatted floor | Diarmuid Kennan | |
|
Entered by:
Diarmuid Kennan
|
|||
| kar | tank, vessel, container | ||
| parebifolk | mating colonies | ||
| semin | artificial insemination was in common use | ||
| skadedyr | nuisance animals | ||
| smitteslusa | disinfection station/sluice | ||
| tidel | tenths/decimals | dmesnier | |
|
Entered by:
dmesnier
|
|||
| typeriktige | (with) correct breed type | ||