This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский Медицина: Приборы и инструменты Translation Glossary

английский term английский translation
prescribed setting the level required (by the manufacturer)
situation condition/status
(<5%¡Ý2 line loss) iY is a mistake/typo. Should be (5%< or > or = 2 line loss)
60% dip in UT 60% drop in ut level
a >2 D increase increased by more than 2 diopters
ACM Association for Computing Machinery
An assisted blood draw A blood draw performed by another person
aortic sizers aortic sizers
back-lock turn it (compression wheel) anti-clockwise until it locks
Entered by: Yvonne Gallagher
Back-Up back up system
backing card (peel 'n'stick) backing card (for a self-adhesive medical device)
Entered by: Yvonne Gallagher
Bechman UV/Vis Spectrophotometer DU ®-640 Bec(k)man UV/Vis Spectrophotometer ® DU-640
Entered by: airmailrpl
Blower/Mister blower/mister
Booms and Lights equipment booms and lights
Entered by: Roland Lelaj
clamp angle pressure bar pressure bar for setting clamp angle
Entered by: Elena Aleksandrova
clamp arm a [long or paired] piece to hold or compress something
copper signals copper signals
cutting burr rough bit
deliver administer
delivery solutions Controlled release
derivatized pyrazole amino acid ester [derivatized pyrazole] amino acid ester
Entered by: Béatrice DEZERALD
design you have on site product you have on site
Entered by: Darko Kolega
ETDRS lane distance ETDRS spaces between tracks/courses
evacuator The collection unit tube connected to the patient
field action corrective action
filmer slide file
Entered by: ErichEko ⟹⭐
fixation post fixation stake
flowing blood path into the bloodstream (see)
Flush to deliberately pass one fluid to drive out another
fraction component
Entered by: David Knowles
French scale Charriere scale
furnishing By supplying this document..by providing this document
Entered by: airmailrpl
hypotube (also hypo-tube, hypo tube) fine tube, often of stainless steel (named after hypodermic needles)
in combination with ... Used together
Jacob A Jacob\'s chuck
Entered by: Pawel Michniak
keels stems, posts
locking suture held in position by stitching
Entered by: Piotr Fras
low-energy ultrasounds vs. low-frequency ultrasounds They are the same
Entered by: Luca Tutino
Luer syringe A syringe with a special locking device
macro set macro sensor set
Entered by: Max Nuijens
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search