The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => боснийский Бизнес / Коммерция (в целом) Translation Glossary

английский term	боснийский translation
Assistant Secretary	pomoćnik tajnika	JANOS SAMU
Entered by: JANOS SAMU
Chief Executive Officer	generalni direktor

counted stock	brojno stanje zaliha

Direct Marketing Employee Climate Survey	ispitivanje raspolozenja zaposlenih neposrednim (ili direktnim) anketiranjem	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
discrimination & harassment policy	politika protiv diskriminacije i zlostavljanja

dram apothecaries	osmina opste unce

dram avoirdupois	uobicajena trgovacka mera, jedinica za tezinu- 1/16 avordipois unce ili unce, oko 2 grama, 1/16 opste unce

Foreign Corrupt Practices Act	zakon protiv podmićivanja/korupcije u inostranstvu

gift certificate	poklon bon	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
header discount	akcijski popust

in the face of	uprkos

intersected	presresti, presjeći

logo	Logo

niche lines	specijalizirane "niche" linije	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
on-invoice discount	rabat/popust na fakturi	Vesna Maširević
Entered by: Vesna Maširević
outsourcer	vanjski saradnik/stručni saradnik	Kornelija Karalic
Entered by: Kornelija Karalic
quant	deo, lager u progr. za materij.posl.

rate of pay	satnica	Kornelija Karalic
Entered by: Kornelija Karalic
savvy investor	pronicav, oštrouman investitor

search vs. look up	traziti vs. provjeriti	Almir Comor MITI
Entered by: Almir Comor MITI
teammates	saradnici

Trip point	točka okidanja/alarmiranja ili trenutak aktiviranja