Freelance translators » шведский => норвежский » Техника » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of шведский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

26 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский, английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in норвежский Native in норвежский
Array
3
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
Array
4
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
5
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, English, translation, proofreading
6
Jan Eirik Saeter
Jan Eirik Saeter
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...
7
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
Array
8
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
9
Julie Malum
Julie Malum
Native in норвежский (Variant: Bokmål) , норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
10
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in норвежский Native in норвежский
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Norskpro
Norskpro
Native in норвежский Native in норвежский
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
13
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
14
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in норвежский Native in норвежский
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
15
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
16
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in норвежский Native in норвежский
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
17
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
18
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
19
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
20
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.