Freelance translators » шведский => норвежский » Техника » Page 2

Below is a list of шведский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

51 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
22
Janniche Paulsen
Janniche Paulsen
Native in норвежский Native in норвежский
english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
23
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, English, translation, proofreading
24
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
25
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
26
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
27
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
28
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
29
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
30
EC Translate
EC Translate
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
31
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
32
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
33
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
34
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayКомпьютеры (в целом), Информационные технологии, Автомобили / Автомеханика, Компьютеры: Системы и сети, ...
35
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in норвежский Native in норвежский
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
36
Sindre Bergan
Sindre Bergan
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
norwegian translator, reliable, effective, professional
37
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in норвежский Native in норвежский
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
38
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayВоенное дело / Оборона, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), ...
39
Per Riise (X)
Per Riise (X)
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
norwegian translation service, norwegian translation agency, "norwegian translation service", "norwegian translation agency", english norwegian translator, norwegian translator, norwegian copywriter, translate english norwegian, norwegian translations, norwegian english translation, ...
40
Morten Gilje
Morten Gilje
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, transcreation, translation, proofreading, localization, copyediting, editing, transcreator, translator, proofreader, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


шведский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.