Freelance translators » испанский => португальский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

271 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
2
Susana Silva
Susana Silva
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
3
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
4
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
5
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in португальский Native in португальский
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
6
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
7
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
8
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in португальский Native in португальский
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
9
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
10
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
11
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
12
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
13
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
14
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
15
Colin Speed
Colin Speed
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
English, Spanish, Portuguese, Academic, Technology, Aviation, Inglês, Espanhol, Português, Academia, ...
16
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
17
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, technical manual, games, printing machinery
18
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
19
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
20
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.