Freelance translators » испанский => португальский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

246 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
2
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
3
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in арабский Native in арабский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
4
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
5
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
6
Théo Amon
Théo Amon
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
7
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in португальский Native in португальский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество
8
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
9
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
10
Marina Soares
Marina Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
11
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
12
O G V
O G V
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
writer and creator.
13
Maria do Rosário Quadros
Maria do Rosário Quadros
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
translation, proofreading, localization, portuguese, spanish, english, law, economics, business, marketing; traducción, ...
14
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский Native in итальянский, французский (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in английский, испанский (Variants: Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
15
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
16
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
17
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
18
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
19
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
20
Thiago Capatti
Thiago Capatti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Technical Translation, Proofreading, Revision, Transcription, Portuguese, English, Spanish


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.