Freelance translators » испанский => португальский » Искусство/Литература » Языкознание » Page 1
Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
149 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
| 2 |
Melany MiglinoNative in испанский (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) 
|
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
|
| 3 |
Eduardo Lecea ElizondoNative in испанский (Variants: Latin American, Mexican) , португальский (Variant: Brazilian) 
|
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
|
| 4 |
|
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
|
| 5 |
Matheus PereiraNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
|
| 6 |
Vasco BatalhaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
|
| 7 |
|
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
|
| 8 |
Elisabete CoutinhoNative in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) , испанский (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 9 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
| 10 |
Magalí EguiluzNative in испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American)
|
portuguese, spanish, literature, agronomy, legal
|
| 11 |
Ignacio UrrutiaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский
|
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
|
| 12 |
|
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
|
| 13 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
| 14 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Психология, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...
|
| 15 |
|
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
|
| 16 |
|
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...
|
| 17 |
João EstevesNative in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean)
|
portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
|
| 18 |
Gil CostaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
|
| 19 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
| 20 |
|
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
