Freelance translators » испанский => итальянский » Право/Патенты » Page 2

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

285 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in итальянский Native in итальянский
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
22
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
23
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
24
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in английский (Variants: UK, US, British) Native in английский, португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in португальский
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
25
Marta García
Marta García
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
26
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
27
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in итальянский Native in итальянский
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
28
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in итальянский (Variant: Neapolitan) Native in итальянский
 		english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
29
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in итальянский Native in итальянский
 		Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
30
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in итальянский Native in итальянский
 		German, English, Spanish, French, Italian
31
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in итальянский Native in итальянский
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
32
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
33
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
34
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
 		Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
35
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
36
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
37
Acarabea
Acarabea
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
38
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in итальянский Native in итальянский
 		Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
39
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in итальянский Native in итальянский
 		spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
40
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => итальянский freelance interpreters
итальянский to испанский freelance translators
итальянский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.