Freelance translators » испанский => немецкий » Общественные науки » Производство » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

80 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in испанский
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
2
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
3
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
4
Carolin Specker
Carolin Specker
Native in немецкий Native in немецкий
translator Spanish to German, Spanish to German translator, marketing translator, technical translator, Übersetzer Spanisch - Deutsch, Spanisch - Deutsch Übersetzer, traductor Español - Alemán, Español - Alemán traductor, marketing traductor, automotive translator, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Компьютеры: Системы и сети, Юриспруденция: Контракты, ...
6
Cristian González
Cristian González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Механика / Инженерная механика, Юриспруденция (в целом), Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
7
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
8
Antje Stys
Antje Stys
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
11
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
12
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, SAP, Механика / Инженерная механика, Производство, ...
13
M. Perk
M. Perk
Native in немецкий Native in немецкий
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
14
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
Julia Ulm
Julia Ulm
Native in немецкий Native in немецкий
mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in испанский Native in испанский
ArrayЯдерные технологии / Ядерная физика, Сельское хозяйство, Бумага / Бумажная промышленность, Медицина: Кардиология, ...
20
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.