Freelance translators » испанский => немецкий » Общественные науки » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

130 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
3
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
Array
4
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in немецкий Native in немецкий
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
5
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in немецкий Native in немецкий
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
6
Julia Ulm
Julia Ulm
Native in немецкий Native in немецкий
mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...
7
Natalja Dudek
Natalja Dudek
Native in немецкий Native in немецкий
Spanisch, Druck-und Verlagswesen, Reiseführer, Kochbücher, Gastronomie, Reiseveranstalter, Literatur, Wirtschaft, Politik, allgemeinsprachliche Übersetzungen, ...
8
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
9
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in румынский Native in румынский
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
10
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
11
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
12
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in немецкий Native in немецкий
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
13
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in немецкий Native in немецкий
Array
14
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in немецкий Native in немецкий
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
15
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Array
16
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
17
annalogos
annalogos
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, ...
18
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in немецкий Native in немецкий
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
19
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in немецкий Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
20
Sandra Schelte
Sandra Schelte
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
English, Spanish, German, tourism, business tourism, travel, sports, outdoor, active, marketing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.