Freelance translators » испанский => немецкий » Наука » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

87 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
3
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
4
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
5
Théo Amon
Théo Amon
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
6
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
7
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
8
Iberoromania
Iberoromania
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий, испанский (Variants: Argentine, Colombian, Standard-Spain, Mexican) Native in испанский
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
9
Natalja Dudek
Natalja Dudek
Native in немецкий Native in немецкий
Spanisch, Druck-und Verlagswesen, Reiseführer, Kochbücher, Gastronomie, Reiseveranstalter, Literatur, Wirtschaft, Politik, allgemeinsprachliche Übersetzungen, ...
10
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
11
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in немецкий Native in немецкий, болгарский Native in болгарский
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
12
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in немецкий
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
13
Dom_Z
Dom_Z
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМузыка, Жаргон, Носители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
14
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМузыка, Кухня / Кулинария, Языкознание, Литература и поэзия, ...
15
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in французский, английский (Variants: UK, US, British, South African) Native in английский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
16
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий, испанский (Variants: Latin American, Chilean) Native in испанский
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
17
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in немецкий Native in немецкий
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
18
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in немецкий Native in немецкий
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
19
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in немецкий
ArrayАрхитектура, Собственные имена и названия, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
20
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in суахили, сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.