Freelance translators » румынский => французский » Наука » Page 1

Below is a list of румынский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

23 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in французский
 		french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
2
Dominika Ogrodnik
Dominika Ogrodnik
Native in польский Native in польский
 		ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
3
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in румынский Native in румынский
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
4
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
5
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in румынский Native in румынский
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
6
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in английский (Variant: French) Native in английский, румынский Native in румынский
 		medical translations
7
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
8
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
9
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
10
Elena Pop
Elena Pop
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
11
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in румынский Native in румынский
 		English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
12
Miruna Molodeț
Miruna Molodeț
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		ArrayНаука
13
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in румынский Native in румынский
 		español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
14
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in румынский
 		translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
15
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
16
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in румынский Native in румынский
 		ArrayФилософия, Археология, Медицина: Кардиология, Психология, ...
17
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in румынский Native in румынский
 		ArrayНаука
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
 		ArrayЭлектроника / Электротехника, Медицина: Фармацевтика, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
19
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in румынский Native in румынский
 		english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
20
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayПсихология, Питание, Медицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

румынский => французский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

румынский => французский freelance interpreters
французский to румынский freelance translators
французский to румынский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.