Freelance translators » португальский => испанский » Техника » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

105 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Gonzalo Ponce
Gonzalo Ponce
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) Native in испанский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
3
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
4
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in испанский Native in испанский
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
5
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
6
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
7
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
8
Laura T.
Laura T.
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Array
9
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
10
Luis
Luis
Native in испанский Native in испанский
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
11
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in испанский Native in испанский
Array
12
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in арабский (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, французский (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in французский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
13
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Array
14
David Boldrin
David Boldrin
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
15
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
16
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
17
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in испанский Native in испанский
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
18
O G V
O G V
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
writer and creator.
19
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
20
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.